Крестопоклонное воскресенье

Крестопоклонное воскресенье
1. Sunday of the adoration of the cross

по воскресеньям магазины закрыты — shops are closed Sundays

последнее воскресенье перед великим постом — Shrove Sunday

соблюдать субботу или воскресенье — to keep the Sabbath

воскресенье за две недели до поста — Sexagesima Sunday

он напивается по воскресеньям — he tipples on Sundays

2. Sunday of the veneration of the cross

ежедневно кроме воскресенья — every day except Sunday

в это воскресенье я не работаю — it is my Sunday out

четвёртое воскресенье после пасхи — Cantate Sunday

пятое воскресенье великого поста — Passion Sunday

завтра или в воскресенье — tomorrow or on Sunday


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… …   Православная энциклопедия

  • "Где христианин, там и крест". Крестопоклонная седмица Великого поста — Воскресенье третьей недели Великого поста в Православной Церкви носит название Крестопоклонного. В cубботу вечером на всенощном бдении в центр храма торжественно выносится Животворящий Крест Господень напоминание о приближающейся Страстной… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Маркелл (Михэеску) — Епископ Маркелл (рум. Episcop Marchel, в миру Николай Владимирович Михэеску, рум. Nicolae Vladimirovici Mihăescu; 18 августа 1959(19590818), селе Пырлица, Фалештский район, МССР)  епископ Русской православной церкви, епископ Бельцкий и… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”